Цитата: Сообщение от Shaman
Понимание — всего лишь сумма непониманий. Харуки Мураками
Вчера получил повод задуматься над этой фразой. И задумался. Мне представляется, что эта фраза - иносказание. А её смысловой перевод на русский язык А.С.Пушкин выполнил задолго до рождения автора цитаты и звучит это так: "И опыт, сын ошибок трудных..." И я с этим согласен.